凝り

こり【凝り】(кори)

1) сгущение, затвердевание, застывание;

2) онемелость; опухоль;

[lang name="English"]肩の凝りができた мне продуло плечо.

  凝り しこり【凝り･痼り】(сйкори)

окостенение; затвердение; комок;

[lang name="English"]心の凝り обр. камень на сердце;

[lang name="English"]肩に凝りが出来た у меня одеревенело плечо.